Date et temps ① samedi, le 20 octobre 2018 9:30-12:00
　　　②Samedi, le 17 novembre 2018 10:00-15:00
Lieu ① 10/20 Nishi-ku, ferme de Kobe-shi (de Kobe métro municipal Seishinchuo une promenade de 20 minutes) :
　　　②C'est un lieu spécial dans le Musée des outils de charpentier Takenaka construisant 11/17

Un atelier de la réalisation d'exposition de maison d'abord de l'île sud a coupé du riz qui "a réparé une maison dans la nature imminente" dans 9:30-12:00 samedi, le 20 octobre et a tenu la poule.

De la gauche Kanno (charpentier se spécialisant en construction des lieux de pèlerinage et des temples), Kume (comité de région de plateau du bambou), Aragaki (ce volontaire de musée) du conférencier

Je fais la maison en utilisant la matière imminente. Ce sera quelle sorte de chose que les gens vivent avec la nature. Je veux connaître une fin à Kobe en apprenant de la réalisation de maison de style indonésienne cette fois.

Au début, c'est une récolte. Les gens abordent du riz pour manger. Il l'a utilisé pas seulement pour manger, mais a aussi fait la maison et vivre et il l'a utilisé comme le fumier jusqu'au dernier quand cela a été endommagé et c'était la vie lui-même dans de vieux jours qui l'a fait circuler.

La plupart du riz est en fait coupée avec une moissonneuse-batteuse et le bat maintenant même. La paille est semée dans la terre sur place et attend pour se transformer en compost. "C'étant interdit pourquoi" Non, il n'y a personne mal. Mais j'ai utilisé la maison pour un toit pour protéger dans de vieux jours pendant un temps avant de me transformer en compost.

L'augmentation est un événement de collaboration avec Takenodai, Nishi-ku, École primaire de Kobe-shi notakenowaraya le projet. Dans le champ de riz où schoolchild primaire a planté du riz au printemps de cette année, le riz qui a grandi lourdement attendait le temps de la récolte dans le cadeau de la direction de directeurs en incluant Kanno du conférencier.

Un professionnel du riz ! Koike (homme de Kobe U.S. !) de la ferme de Koike

schoolchild primaire l'a récolté au début le jour auparavant. C'est inekari rioshimashita conjointement avec toutes les parties de paille de comité de région de plateau du bambou. La coupure de cela était la première expérience, mais il y avait la magnifique instruction du conférencier et la plupart d'a récolté du riz en un rien de temps.

①　Début de travail !

②　Progression de riz diligente !

③　Le vieux batteur a la même structure qu'une moissonneuse-batteuse, aussi.

④　Je l'ai reçu beaucoup !

⑤　Finalement, c'est la fin de paille et la falaise de Hasa par l'instruction de l'artisan couvert de chaume.

⑥　Cela a été rendu une très bonne étude aujourd'hui. Conférenciers, merci.

Comme le petit enfant a participé, j'ai utilisé une machine moderne pour réduire le travail, mais j'ai utilisé le vieux batteur en partie et étais capable de connaître le travail manuel, aussi.

La paille que j'ai coupée à la main soigneusement est longue et cela peut recevoir du bon bois que je l'ai coupé par la machine au toit cela. Je le sèche depuis environ deux semaines et passerai la fois suivante sur le matériel fait avec une maison dorénavant. J'espère que cela devient le plan qui est conscient vivement de vivre avec la nature imminente.

 

Je reviens à la page principale