Date et temps samedi, le 11 février 2017 10:00-12:00, 14:00-16:00
Pièce de menuiserie de Musée des outils de charpentier Takenaka de lieu
Le conférencier Aiko Ishimoto, Norio Ishimoto (personne d'art de laque)


On a tenu un atelier dans la commémoration de laque "d'exposition de plan l'hymne d'Aya - l'exposition d'art de laque d'Aiko Ishimoto -" l'exploitation.
Je sculpte un design à un plat de bonbon du fait de laquer et suis une expérience de "la laque incrustée avec "l'enterrement d'or de la poussière d'or.
Je vous faisais participer dans le client de la large tranche d'âge de schoolchild primaire à l'aîné.

Le conférencier est Norio d'Aiko Ishimoto et du maître.
La paire est l'enseignant de la personne folkcraft a joué un rôle actif dans la ligne de front de l'art japanner ensemble.

Quant au premier processus de la laque incrustée avec l'or, "un design pour le fait de laquer est fait". Un design pour laquer (le grain) signifie un design dans le japanners. Au début, je choisis le design et le tire sur la trace. Six sortes de designs qu'il était facile de sculpter pour le débutant ont été préparées à. Évidemment je peux le concevoir par soi-même. Comme il est très difficile de sculpter une courbe, quant au débutant, le design que j'ai constitué sur la base d'une ligne droite semble être bon. Il faut 6-7 ans même au moins avant que je sculpte une ligne aussi voulue avec une laque incrustée avec l'épée d'or.

Je le localise avec la poudre jaune du dos de la trace du design et je le pousse avec une brosse et déplace le design dans une plaque.

C'est un processus de "la sculpture" l'utilisation de la laque incrustée avec l'épée d'or ensuite.
Comme je ne peux pas le sculpter bien subitement, un exercice est nécessaire depuis environ 30 minutes. Au début, il est difficile juste de sculpter une ligne droite. Je le sculpte comme si le fait d'ajouter un angle à une laque a incrusté avec l'épée d'or et en descendant à ce côté. D'un angle, le pouvoir de la laque incrustée avec l'épée d'or entre et enquête sur la condition pour soi-même.

S'il y a la confiance, c'est une performance publique.
Il est difficile de centraliser le point de la ligne pour sculpter avec les lignes plurielles ensemble à un point et le sculpter !

Je fais voir M. Aiko cela si je finis de le sculpter et fais des modifications comme nécessaire et je sculpte une ligne pour briller quand j'ai mis la poussière d'or et l'ajoute et sculpte une courbe difficile.

J'imprime la laque sur le fossé que j'ai sculpté et suis entassé et colle la poussière d'or ensemble. M. Norio a mis la poussière d'or dans la plaque de la chaque personne pour qu'un participant n'ait pas reçu des rougeurs avec la laque.

Un design a flotté quand j'ai payé pour l'argent et suis devenu nerveux et une vie semble avoir été complètement enregistrée ! Les acclamations surviennent involontairement.

Finalement j'ai mis la couleur avec la poudre en couleur et suis l'achèvement.

Je l'ai mis dans la petite boîte et verse la serviette mouillée pour sécher la laque et fixer la poussière d'or et le quitter dans une pièce chaude (possible dans le bain) plus de vingt-quatre heures. La laque a une propriété à être inventée avec l'humidité d'environ 70 % ou de plus d'environ 20 degrés Celsius ou plus.

Il y avait la personne avait le problème avec le premier travail beaucoup, mais M. Ishimoto est poli
Tous les membres étaient capables de l'accomplir par les conseils en toute tranquillité.

La réalisation de plat de bonbon seulement par l'habileté de la laque traditionnelle incrustée avec l'or dans le monde.
Merci pour M. Ishimoto, l'occasion de l'expérience de valeur !

Je reviens à la page principale