IRAKA 　A Millennium of Tile Roofing

Vagues de toits et de nuages…célébré dans la chanson, la vue de nombreux toits couverts de tuiles, en s'étendant autant que l'œil peut voir, crée une image nostalgique de la ville japonaise traditionnelle. L'histoire de toits couverts de tuiles au Japon peut être remontée à 588 A.D. quand on dit que quatre experts de tuile sont arrivés dans ce pays de Kudara (la Corée) pour produire des tuiles à être utilisées pour le toit de Temple Asuka-dera. Quand la capitale de la nation a bougé plus tard à Heijō-kyō dans 710, le Temple d'Asuka-dera a été démonté et reconstruit dans Nara City où il a été rebaptisé le Temple Gangō-ji et même aujourd'hui, la partie des toits des bâtiments de Zenshitsu et de Gokurakudō de ce temple les tuiles incorporées qui ont été faites il y a mille quatre cents ans. Est-il Pourquoi devrait-il être que ces tuiles qui ont été créées en pétrissant et en tirant une argile pourraient continuer à avoir été utilisées depuis une telle longue période ?

Le principal expert du Japon sur les tuiles de toit, YAMAMOTO Kiyokazu, qui est impliqué dans la restauration des toits de bâtiments qui ont été classifiés les trésors nationaux ou les propriétés culturelles importantes, a passé beaucoup d'ans en étudiant des tuiles anciennes et en utilisant le procès et l'erreur de recréer les techniques utilisées dans leur production. As a result, he has discovered that every stage in the process, from the preparation of the clay, the tools used to make, shape and fire the tiles, to the final laying of the roof, employs outstanding skill and technique.

Cette exposition, 'Le Millénaire IRAKA-A de Toiture de Tuile', ne se concentrera pas uniquement sur les formes, les dessins et d'autre décoration utilisée dans les tuiles, mais présentera aussi les techniques impliquées dans leur production et utilisation, en regardant le sujet d'un point de vue architectural d'introduire la connaissance des tiler et les techniques. We hope that it will lead to a greater appreciation of the attraction and profundity of these one-thousand-year tiles.

Lieu de Tokyo lundi 2017.8.21 10.6 vendredi

leaflet PDF

Venue	Gallery A4 　Takenaka Corporation Tokyo Office 1F,1-1-1 Shinsuna, Koto-ku, Tokyo 136-0075,Japan
Period	Le 21 août 2017 (lundi) - le 3 octobre 2017 (vendredi)
Hours	De 10h00 à 18h00 (-17h00 le jour final)
Closed	Sunday, National Holiday
Admission	Free
Organizer	Takenaka Carpentry Tools Museum
Co-Organizer	Gallery A⁴

Access	3-minute walk from exit No.3 of "Toyo-cho" station on the Tokyo Metro Tozai Line
Inquiry	Gallery A⁴ TÉL : +81 (0) 3-6660-6011 Takenaka Corporation Tokyo Office 1F,1-1-1 Shinsuna, Koto-ku, Tokyo 136-0075,Japan UNE URL : http://www.a-quad.jp/

Venue	Takenaka Carpentry Tools Museum 7-5-1 Kumochi-cho, Chuo-ku, Kobe 650-0004, Japan
Period	Le 14 octobre 2017 s'est (assis) - le 3 décembre 2017 (le soleil)
Hours	De 9h30 à 16h30 (Admission jusqu'à 16h00)
Closed	Lundi (Le jour suivant où lundi tombe sur une fête nationale)
Admission	Adulte : 500 yens / Étudiant de lycée & universitaire : 300 yen / Libre pour le collège & sous / Plus de 65 ans : 200 yens *Including admission fee for permanent exhibition.
Organizer	Takenaka Carpentry Tools Museum With the support of Kobe Shimbunsha

Access	Shinkansen : Take the Sanyo Shinkansen to Shin-Kobe station and exit from the Central Exit. The museum is a 3 minute walk away. Métro : Prenez le Métro de Kobe Municipal (la Ligne de Seishin-Yamate) à la station de Tibia-Kobe et à la sortie de la Sortie Nord 2. The museum is a 3 minute walk away. Bus de boucle de la ville : C'est "Le musée est une promenade de 3 minutes loin. Prenez le bus de Boucle de La ville à" 12 Station de Tibia-Kobe (2F) Bus de la ville de Kobe : Prenez le Bus de Kobe City (La ligne 2 ou la Ligne 18) à "Kumauchi "l'arrêt 6-Choume. The museum is a 2 minute walk away.
Inquiry	Takenaka Carpentry Tools Museum　 TÉL : +81 (0) 78-242-0216 7-5-1, Kumochi-cho, Chuo-ku, Kobe 651-0056, Japan UNE URL : http://www.dougukan.jp/

Access

Shinkansen :
Take the Sanyo Shinkansen to Shin-Kobe station and exit from the Central Exit. The museum is a 3 minute walk away.

Métro :
Prenez le Métro de Kobe Municipal (la Ligne de Seishin-Yamate) à la station de Tibia-Kobe et à la sortie de la Sortie Nord 2. The museum is a 3 minute walk away.

Bus de boucle de la ville :
C'est "Le musée est une promenade de 3 minutes loin. Prenez le bus de Boucle de La ville à" 12 Station de Tibia-Kobe (2F)

Bus de la ville de Kobe :
Prenez le Bus de Kobe City (La ligne 2 ou la Ligne 18) à "Kumauchi "l'arrêt 6-Choume. The museum is a 2 minute walk away.

Inquiry

Takenaka Carpentry Tools Museum　
TÉL : +81 (0) 78-242-0216
7-5-1, Kumochi-cho, Chuo-ku, Kobe 651-0056, Japan
UNE URL : http://www.dougukan.jp/

leaflet PDF

Venue	Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology 1-35, Noritake Shinmachi 4-chome, Nishi-ku, Nagoya 451-0051 Japan
Period	January 20, 2018 (Sat) -　March 11, 2018 (Sun)
Hours	9:30 - 17：00 (- 16:30 on the final day)
Closed	Monday(The following day when Monday falls on a national holiday)
Admission	Free
Organizer	Takenaka Carpentry Tools Museum
Co-Organizer	Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology

Access	Chemins de fer (Meitetsu) : 3 minute walk from Sako Station on the Nagoya Line. City Bus: Broad the Nagoya Station bus (loop line) at Nagoya Station Bus Terminal Platform No.5; 3-minute walk from the Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology stop. Me~guru Nagoya Sightseeing Route Bus: Broad at Nagoya Station Bus Terminal Platform No.11 ; get off at the Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology stop in front of the main entrance. Subway: 10 minute walk from the No. 2 exit of Kamejima Station on the Higashiyama Line. Chemins de fer (JR et Kintetsu) : 25 minute walk or 5 minutes by car from Nagoya Station.

Access

Chemins de fer (Meitetsu) :
3 minute walk from Sako Station on the Nagoya Line.

City Bus:
Broad the Nagoya Station bus (loop line) at Nagoya Station Bus Terminal Platform No.5; 3-minute walk from the Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology stop.

Me~guru Nagoya Sightseeing Route Bus:
Broad at Nagoya Station Bus Terminal Platform No.11 ;
get off at the Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology stop in front of the main entrance.

Subway:
10 minute walk from the No. 2 exit of Kamejima Station on the Higashiyama Line.

Chemins de fer (JR et Kintetsu) :
25 minute walk or 5 minutes by car from Nagoya Station.

IRAKA A Millennium of Tile Roofing

Octobre 14 publié, 2017/￥1000, A4, 63 pages

Contents

Forword

A Millennium of Tile Roofing

Bâtiments japonais historiques et toits couverts de tuiles | Kakichi Suzuki

[Column] Master tiler: Yoshishige Tachibana, barre de maître de Temple de Hōryū-ji | Mahito Uehara

Making Ancient Tiles

[Column] L'onigawara du Japon (titres de fin de l'arête) - Leurs origines et développement | Akiko Iwato

Laying Ancient Tiles

[Column] Tuiles du monde et du Japon | Kiyoshi Owaki

[Interview] La réalisation des tuiles fait la personne, le fait de faire la personne fait la nation | Kiyokazu Yamamoto

Contour d'exposition |Travaux vidéos |Bibliography