Profil |  | Yoshifumi Nakamura (architecte)
Il est né dans Chiba depuis 1,948 ans. Art de Musashino remise des diplômes de département d'architecture universitaire. Après avoir appris la menuiserie dans Shinagawa métropolitain le département de menuiserie scolaire professionnel, j'agis comme l'assistant du design de meubles avec Junzo Yoshimura. Établissement de maison de lemming de 1981. Par la suite je fais rien que le design d'une maison et le design de meubles du jour lifework dans et du jour et continue jusqu'à présent. |
 |  | | Design de LEMMHUT/ : Yoshifumi Nakamura | AsamaHut/design : Yoshifumi Nakamura |
 | Koji Yokoyama (ébéniste)
Il est né dans Miyazaki-shi depuis 1,952 ans. J'entre dans les meubles de travail d'artisanat de gens de Matsumoto et me livre à cabinetry comme un artisan. Je deviens indépendant comme des bois d'érable de studio de meubles construisant en 1981. Je suis responsable du cabinetry du design d'Yoshifumi Nakamura à partir de 1984. Je transfère une maison et le studio à Omachi-shi en 1997. Je profite d'une technique du cabinetry et défie la production de rampe des courbes telles que les escaliers en colimaçon avec passion. |
 |  | | Paysage de production de la rampe d'escaliers en spirale | Avion de courbe d'Uchimaru d'Yokoyama utilisation habituelle |
 | Tadahiko Okuda (ébéniste)
Il est né à Osaka depuis 1,956 ans. J'entre dans le département de menuiserie de Lycée d'artisanats d'Osaka City et commence la menuiserie. Je deviens indépendant après la chose de boîte d'éclat les meubles, la réalisation de chose de jambe les meubles (les meubles de shaker) dans Gifu, Hokkaido dans Ikeda-cho, Azumino, Nagano à un marchand de meubles de commentaire d'Osaka en 1990. Je déplace un studio à Sapporo et à travail sur la production des meubles d'ordre spéciaux l'année dernière. |
 |  | | De la surface de rapport de l'enfant la chaise se durcissent ; travail | Spokeshave d'Okuda utilisation habituelle |
 | Tomoyuki Kanazawa (ébéniste)
Il est né à Tokyo depuis 1,953 ans. Après avoir appris un design dans l'Institut de créateur japonais, les meubles de travail d'artisanat de gens de Matsumoto entrent dans la compagnie. J'apprends un tour de menuiserie par l'éducation de soi avec le tricot de siège de la chaise par l'éducation de soi. Après avoir appris le soudage et la production de cuisinière dans une technologie de Matsumoto l'école technique, je deviens indépendant comme les arts de Kanazawa et les artisanats à partir de 1990 et commence l'activité de production dans laquelle j'ai profité d'un tour de menuiserie, un tricot de siège, une différente technique du soudage. Je vis dans Azumino-shi, Nagano. |
 |  | | Kanazawa qui exécute le travail de turnery | État de la production de cuisinière |
|
|---|
Événement commémoratif | ◆ L'habileté et un séminaire du cœur "parlent d'un architecte et d'un ébéniste, dans les coulisses de la collaboration"
Je parle avec l'architecte qui a collaboré pendant plusieurs années de la possibilité des meubles que trois ébénistes coupent ouvert par le travail de collaboration et un rêve futur avec beaucoup d'épisodes plaisants et histoires de chance dures vraiment. Le dessin précieux transmettant un état des opinions d'échange de production de collaboration est sérieusement une vue. | Date | Samedi, le 19 septembre 13:30-15:00 (l'ouverture de 12h30) | | Conférencier | Yoshifumi Nakamura, Koji Yokoyama, Tadahiko Okuda, Tomoyuki Kanazawa | | Endroit | Pièce de rencontre de centre d'art de Kobe | | Capacité | 120 (la route, l'application selon l'entrée dans un bâtiment charge exigé) | | L'application est cela |
◆ Atelier [1] Production du tabouret de traite
Le tabouret de traite est une chaise pour la traite qu'un shaker a faite. Du compte créditeur sumi de matériel au perforateur de la planche, la réalisation de jambe, le fait de chanfreiner, l'assemblage et la peinture, accomplissons la chaise de vous l'utilisation originale d'une foreuse de menuiserie, une main a vu, un avion, un dossier d'arbre, un grand maillet en métal.  | Date | Samedi, le 26 septembre 9:30-16:30 |  | | Conférencier | Koji Yokoyama, Tadahiko Okuda, Yoshifumi Nakamura | | Endroit | Pièce de menuiserie de Musée des outils de charpentier Takenaka B2F | | Prix d'entrée | 5,000 yens (il inclut un prix matériel, en entrant dans des charges de bâtiment) | | Capacité | 27 (application exigée) |
[2] Tricot de siège de la corde en papier
La chaise de la corde en papier claire, forte. Cette surface de rapport tricote seul la corde en papier qu'un artisan est mince du début à la fin et l'accomplit. Je tricoterai la surface de rapport par soi-même cette fois en recevant l'instruction d'un artisan !  | Date | Dimanche, le 27 septembre 9:30-16:30 |  | | Conférencier | Tomoyuki Kanazawa, Yoshifumi Nakamura | | Endroit | Pièce de menuiserie de Musée des outils de charpentier Takenaka B2F | | Prix d'entrée | 10,000 yens (il inclut un prix matériel, en entrant dans des charges de bâtiment) | | Capacité | 12 (application exigée) |
[méthode d'application] La date limite : À 8/26
・La production de l'e-mail de Web [1] tabouret de traite de cela
[2]Le tricot de siège de la corde en papier de cela ・Rendez la carte (à cause d'un morceau de carte postale à une personne)
[la face arrière pour la lettre envoyée pour recevoir une réponse] ①Le nom d'événement ② le nom entier participant (furigana) ③ le code postal, adressez le numéro de téléphone ④ ⑤ l'âge
[la surface pour la réponse] Je me remplis dans un code postal, une adresse, le nom entier du candidat dans l'adresse. La face arrière est la non-entrée.
[application] Personne responsable de 〒 651-0056 7-5-1, Kumochicho, Chuo-ku, événement de Musée des outils de charpentier Takenaka de Kobe-shi |
|---|
